Aprende a usar la oración en español “Señor Herrera, ¿estas son sus camisas?” (“Sr. Herrera, ¿son estas sus camisetas?”) discutiéndolo con la comunidad ForumLanguage.
Foro>Tema: Español>”Mr. Herrera, estos son sus...
“Mr. Herrera, are these your shirts?”Translation:Señor Herrera, ¿estas son sus camisas?February 15, 2019
15 de febrero de 2019
61 comentariosEsta discusión está bloqueada.NedLovell¿Cuándo usar sus vs tus????19 de febrero de 2019Tasha378571309Tu/Tus es un tú informal que nunca usarías para una persona a la que llamas Sr./Sra. Su/Sus puede ser usted formal (usted) o tercera persona (él/ella) 19 de marzo de 2019PetrovafuSupongo que su aquí se trata como formal. como usted? entonces ustedes es lo mismo que their, por lo tanto, 'sus'?
Todavía creo que está bien usar tu también. 21 de febrero de 2019Richard556716Plus893Ya que te estás dirigiendo al Sr. Herrera formalmente, sí, usarías 'usted' y 'sus'. 24 de febrero de 2019Hamishlam8¡Gracias! necesario antes de Señor? Si no es en este caso, no entiendo cuál es la regla para necesitarlo. 1 de abril de 2019elMuyNegroPlus630Leí en alguna parte que se necesita El cuando se habla de alguien y no se necesita cuando se habla con esa persona. 17 de mayo de 2019Drew546714Explicación perfecta ^^25 de junio de 2019brian.will4PlusMuy bien ahora entiendo también gracias 24 de diciembre de 2019Ruben866003138Escribí: “Señor Herrera, ¿estas camisas son suyas?” y se marcó mal. ¿Qué tiene de malo esta respuesta? 20 de abril de 2019Janne_G_PirinenIntenté: “Señor Herrera, ¿estas camisas son sus?” – No es bueno. 26 de febrero de 2020 Lesley415194Plus441Escribí lo mismo y también se marcó como incorrecto. Sin embargo, me di cuenta de que tal vez esta área gramatical aún no se ha enseñado. 3 de julio de 2019dillonazEscribí lo mismo. También está mal para mí, pero creo que es una opción gramaticalmente correcta. 16 de mayo de 2019 JaJsem Adam Probablemente sería "¿Estas camisetas son tuyas?" en lugar de "¿Son estas tus camisas?" 18 de julio de 2019Rainie960442Yo también25 de junio de 2019kkMkEnDesearía que hubiera una explicación sobre las reglas de gramática en español en esta aplicación 7 de agosto de 2019SonLuvr7758Escribí Señor Herrera, estas camisas son de usted? Se marcó como incorrecto, pero me pregunto si esto también es correcto. 23 de abril de 2019kwmccPlus789Eso es lo que puse también. Lo informo correctamente y espero que lo arreglen O explique aquí por qué no es válido 22 de diciembre de 2019Michael3337¡Me encanta la foto!9 de julio de 2019MatthewMcG615176¿Por qué se invierte el siguiente orden de palabras? “son estos” se traduce como “estas hijo”. 7 de junio de 2019JaJsemAdamTambién puedes decir “son estas”.18 de julio de 2019WynneG08Plus134Puse son estas y lo contó mal. 27 de octubre de 2019TiffanyAmmerman¿Cuándo incluyo 'usted'? Sé que es para cuando la oración es formal, pero me pregunto por qué en algunas oraciones solo puedo usar 'sus' o 'su' y en algunas siento que tengo que incluir el uso de usted también. Espero que tenga sentido. 16 de julio de 2019Richard556716Plus893Al principio me equivoqué porque comencé con “El señor Herrera”. ¿Es porque solo usas “el” cuando mencionas a alguien formalmente en tercera persona, pero no en primera? Si está hablando de ellos con otra persona, lo necesitaría. 6 de marzo de 2019AnthonyKes7 ¿Por qué sería estas y no esta, si formal usando usted, no debería ser esta su? Con estas entonces tu 15 de mayo de 2019L.A.557030362En esta oración “estas” no es el verbo; "hijo" es el verbo y significa "son". Aquí “estas” es un pronombre y significa ‘estos’ refiriéndose a las ‘camisas’. 29 de julio de 2019Catalina863267Gracias por la explicación. Estaba realmente confundido. Así que básicamente diga “Sr. Herrara, ¿estas son tus camisetas?29 de febrero de 2020L.A.557030362¡Exactamente!2 de marzo de 2020Michael3073731779La palabra ‘estas’ es un adjetivo aquí… no un pronombre.29 de febrero de 2020L.A.557030362Depende de cómo estructures la oración. En "Estas camisas son tuyas", Michael tiene toda la razón; la palabra 'estos' es un adjetivo demostrativo que modifica a 'camisas'. Pero en "Estas son tus camisas", la palabra 'estos' no modifica sino que sustituye/se refiere a 'camisas', por lo que es un pronombre demostrativo. La parte más importante es que, en cualquier caso, “estas” no es un verbo. 2 de marzo de 20207A6qRPnm¿Por qué no se incluye “usted” en la traducción y por qué “Señor Herrera, ¿usted estas son sus camisas?” está marcado como incorrecto?6 de diciembre de 2019DanielconcascoModPlus7No puede colocar usted allí. Tu frase dice “Tú estas son tus camisetas”. 6 de diciembre de 20197A6qRPnmGracias Daniel. Tiene sentido. 6 de diciembre de 2019Bradley379Plus1031Puse "El Señor Herrera" y me marcó mal por no poner "Señor Herrera" ¿Pensé que tenía que ser con El cuando dice "Sr"? ¿Alguien sabe por qué? 14 de abril de 2019Marklar2uPlusEstás hablando directamente A ÉL (segunda persona) por lo que no usas "el". Cuando hablas DE ÉL (tercera persona), usas "el". 4 de junio de 2019tsw923No entiendo por qué estas viene antes que hijo. Cuando está escrito de esta manera, parece ser una directiva más que una pregunta. Señor, estos son sus pantalones. vs. Señor, ¿son estos sus pantalones? 15 de febrero de 2019Stephanie938599El español a menudo está al revés cuando se traduce directamente.
Por ejemplo, al preguntarle a alguien qué zapatos lleva hoy, le preguntará "¿qué zapatos lleva usted hoy?"
Es como es.17 de febrero de 2019Betancourtzairais esta una traducción aceptada
Señor Herrera, estas camisas son suyas?23 de agosto de 2019IsraelRamr4Plus1192Diría que es correcto26 de agosto de 2019BetancourtZairagracias, pero preguntaba si alguien lo ha probado en Duo :p
Sé que es correcto IRL: Daugust 26 de 2019Chris795489Plus896 ¿Por qué no Usted? 3 de octubre de 2019Thorne840 ¿Por qué usamos "hijo" y no "es"?Pensé que hicimos que el verbo estuviera de acuerdo con la persona, no con el artículo.En esta oración, el Sr. Herrera no es el tema, las camisas son.No hay posesión: solo se refiere a una persona (tenga en cuenta el acento)
tu = tu cuando hablas directamente a un individuo en 2da persona informal (te estoy hablando) refiriéndose a la posesión SINGULAR, ej. tu manzana = tu manzana
tus = su cuando le hablas directamente a un individuo en la segunda persona informal (estoy hablando con usted) refiriéndose a las posesiones pluarales: tus manzanas = sus manzanas
su = his/hers/theirs en 3ª persona informal, O, 2ª persona formal tuyo (usted/ustedes)
Entonces, en la 3ª persona informal (estoy hablando DE él/ella/ellos), O en la 2ª persona formal (estoy hablando DE la tuya) refiriéndose a la posesión de un artículo SINGULAR, p. su manzana. = su / ella / su formal / su manzana
sus = his/hers/theirs en 3ª persona informal, O, 2ª persona formal tuyo (usted/ustedes)
Así que en la 3ª persona informal (estoy hablando SOBRE él/ella/ellos), O en la 2ª persona formal (estoy hablando SOBRE el tuyo) refiriéndose a la posesión de elementos PLUARAL, por ejemplo. su manzana. = his/her/your formal/their apples 17 de julio de 2019Hans28981¿Por qué “tus camisas” no está permitido/correcto?15 de agosto de 2019IsraelRamr4Plus1192Deberías leer la respuesta de Mark896328 en esta misma página:
tú = tú. SIN POSESIÓN – simplemente refiriéndose a una persona (tenga en cuenta el acento)
tu = su cuando le hablas directamente a un individuo en la segunda persona informal (estoy hablando con usted) refiriéndose a la posesión singular, por ejemplo.tu manzana = tu manzana
tus = tu cuando se habla directamente a un individuo en 2da persona informal (estoy hablando A ti) refiriéndose a las posesiones PLUARAL: tus manzanas = tus manzanas
su = his/hers/theirs en 3ª persona informal, O, 2ª persona formal tuyo (usted/ustedes)
Entonces, en la tercera persona informal (estoy hablando de él/ella/ellos), o en la segunda persona formal (estoy hablando de la suya) refiriéndose a la posesión de un artículo singular, por ejemplo.Su Manzana.= su/ella/tu formal/su manzana
sus = his/hers/theirs en 3ª persona informal, O, 2ª persona formal tuyo (usted/ustedes)
Entonces, en la tercera persona informal (estoy hablando de él/ella/ellos), o en la segunda persona formal (estoy hablando de la suya) refiriéndose a la posesión de artículos pluarales, por ejemplo.Sus Manzana.= su/ella/su formal/su manzana 17 de 2019 Jacquimcgi1086 gracias Israelram4 por tomarse el tiempo para explicar esto, buena explicación .... Si solo la gente leería estas descripciones antes de hacer las mismas preguntas una y otra vez (solo un poco de rant míaLo siento!) 🙂 Lingot para YouAgust 31 de 2019SeantRendEwhy no "Estas Camisas Son Tuyos?" 22 de septiembre de 2019Humbertdor cuando usa El frente a Señor? 27 de septiembre de 2019 [usuario desactivado] ESTAS?! 29 de agosto de 2019 JUMEDIRETHE DIFERENCIA ENTRE SUS Y TUS?
En mi humilde opinión, "tus" = cuando hablas con alguien informal.
Esta oración es más formal (Sr. Herrera) y por lo tanto se usa “sus”.
Cualquiera puede corregirme si me equivoco. 17 de septiembre de 2019JeffMyers84192 ¿Por qué es la tercera persona sus?
“estas estan sus camisetas”?16 de febrero de 2020Michael3073731779La propiedad generalmente se transmite por ‘ser’ y no por ‘estar’. Piense en ello como una característica del artículo.
Es tu camisa = es tu camisa. 16 de febrero de 2020
61 Comentarios Esta discusión está bloqueada.
Nedlovell cuando usa sus vs tus?Su/Sus puede ser usted formal (Usted) o tercera persona (él/ella) 19 de marzo de 2019 PETROVAFUI ¿Supongo que su aquí se aborda como formal?como Usted?¿Entonces Ustedes es lo mismo que su, de ahí "SUS"?
Todavía creo que está bien usar tu también. 21 de febrero de 2019Richard556716Plus893Ya que te estás dirigiendo al Sr. Herrera formalmente, sí, usarías 'usted' y 'sus'. 24 de febrero de 2019Hamishlam8¡Gracias! necesario antes de Señor? Si no es en este caso, no entiendo cuál es la regla para necesitarlo. 1 de abril de 2019elMuyNegroPlus630Leí en alguna parte que se necesita El cuando se habla de alguien y no se necesita cuando se habla con esa persona. 17 de mayo de 2019Drew546714Explicación perfecta ^^25 de junio de 2019brian.will4PlusMuy bien ahora entiendo también gracias 24 de diciembre de 2019Ruben866003138Escribí: “Señor Herrera, ¿estas camisas son suyas?” y se marcó mal. ¿Qué tiene de malo esta respuesta? 20 de abril de 2019Janne_G_PirinenIntenté: “Señor Herrera, ¿estas camisas son sus?” – No es bueno. 26 de febrero de 2020 Lesley415194Plus441Escribí lo mismo y también se marcó como incorrecto. Sin embargo, me di cuenta de que tal vez esta área gramatical aún no se ha enseñado. 3 de julio de 2019dillonazEscribí lo mismo. También está mal para mí, pero creo que es una opción gramaticalmente correcta. 16 de mayo de 2019 JaJsem Adam Probablemente sería "¿Estas camisetas son tuyas?" en lugar de "¿Son estas tus camisas?" 18 de julio de 2019Rainie960442Yo también25 de junio de 2019kkMkEnDesearía que hubiera una explicación sobre las reglas de gramática en español en esta aplicación 7 de agosto de 2019SonLuvr7758Escribí Señor Herrera, estas camisas son de usted? Se marcó como incorrecto, pero me pregunto si esto también es correcto. 23 de abril de 2019kwmccPlus789Eso es lo que puse también. Lo informo correctamente y espero que lo arreglen O explique aquí por qué no es válido 22 de diciembre de 2019Michael3337¡Me encanta la foto!9 de julio de 2019MatthewMcG615176¿Por qué se invierte el siguiente orden de palabras? “son estos” se traduce como “estas hijo”. 7 de junio de 2019JaJsemAdamTambién puedes decir “son estas”.18 de julio de 2019WynneG08Plus134Puse son estas y lo contó mal. 27 de octubre de 2019TiffanyAmmerman¿Cuándo incluyo 'usted'? Sé que es para cuando la oración es formal, pero me pregunto por qué en algunas oraciones solo puedo usar 'sus' o 'su' y en algunas siento que tengo que incluir el uso de usted también. Espero que tenga sentido. 16 de julio de 2019Richard556716Plus893Al principio me equivoqué porque comencé con “El señor Herrera”. ¿Es porque solo usas “el” cuando mencionas a alguien formalmente en tercera persona, pero no en primera? Si está hablando de ellos con otra persona, lo necesitaría. 6 de marzo de 2019AnthonyKes7 ¿Por qué sería estas y no esta, si formal usando usted, no debería ser esta su? Con estas entonces tu 15 de mayo de 2019L.A.557030362En esta oración “estas” no es el verbo; "hijo" es el verbo y significa "son". Aquí “estas” es un pronombre y significa ‘estos’ refiriéndose a las ‘camisas’. 29 de julio de 2019Catalina863267Gracias por la explicación. Estaba realmente confundido. Así que básicamente diga “Sr. Herrara, ¿estas son tus camisetas?29 de febrero de 2020L.A.557030362¡Exactamente!2 de marzo de 2020Michael3073731779La palabra ‘estas’ es un adjetivo aquí… no un pronombre.29 de febrero de 2020L.A.557030362Depende de cómo estructures la oración. En "Estas camisas son tuyas", Michael tiene toda la razón; la palabra 'estos' es un adjetivo demostrativo que modifica a 'camisas'. Pero en "Estas son tus camisas", la palabra 'estos' no modifica sino que sustituye/se refiere a 'camisas', por lo que es un pronombre demostrativo. La parte más importante es que, en cualquier caso, “estas” no es un verbo. 2 de marzo de 20207A6qRPnm¿Por qué no se incluye “usted” en la traducción y por qué “Señor Herrera, ¿usted estas son sus camisas?” está marcado como incorrecto?6 de diciembre de 2019DanielconcascoModPlus7No puede colocar usted allí. Tu frase dice “Tú estas son tus camisetas”. 6 de diciembre de 20197A6qRPnmGracias Daniel. Tiene sentido. 6 de diciembre de 2019Bradley379Plus1031Puse "El Señor Herrera" y me marcó mal por no poner "Señor Herrera" ¿Pensé que tenía que ser con El cuando dice "Sr"? ¿Alguien sabe por qué? 14 de abril de 2019Marklar2uPlusEstás hablando directamente A ÉL (segunda persona) por lo que no usas "el". Cuando hablas DE ÉL (tercera persona), usas "el". 4 de junio de 2019tsw923No entiendo por qué estas viene antes que hijo. Cuando está escrito de esta manera, parece ser una directiva más que una pregunta. Señor, estos son sus pantalones. vs. Señor, ¿son estos sus pantalones? 15 de febrero de 2019Stephanie938599El español a menudo está al revés cuando se traduce directamente.
Por ejemplo, al preguntarle a alguien qué zapatos lleva hoy, le preguntará "¿qué zapatos lleva usted hoy?"
Es como es.17 de febrero de 2019Betancourtzairais esta una traducción aceptada
Señor Herrera, Estas Camisas Son Suyas? 23 de agosto de 2019israelramr4plus1192i diría que es correcto 26 de 2019betancourtzairathanks, pero estaba preguntando si alguien lo ha probado en dúo: p
Sé que es correcto irl :D26 de agosto de 2019chris795489Plus896¿Por qué no usted?3 de octubre de 2019thorne840¿Por qué usamos “son” y no “es”? ¿Pensé que hicimos que el verbo concordara con la persona, no con el elemento? 23 de abril de 2020DanielconcascoModPlus7El verbo concuerda con el sujeto. En esta oración, el Sr. Herrera no es el sujeto, son las camisetas. 23 de abril de 2020JoanielovesjoePlus951Sr. Herrera son estas tus camisetas 17 de febrero de 2019MaryShelley14Plus987Confunde cuándo usar tus o sus 13 de julio de 2019Marklar2uPlustú = tú . SIN POSESIÓN – simplemente refiriéndose a una persona (tenga en cuenta el acento)
tu = tu cuando hablas directamente a un individuo en 2da persona informal (te estoy hablando) refiriéndose a la posesión SINGULAR, ej. tu manzana = tu manzana
tus = tu cuando se habla directamente a un individuo en 2da persona informal (estoy hablando A ti) refiriéndose a las posesiones PLUARAL: tus manzanas = tus manzanas
su = his/hers/theirs en 3ª persona informal, O, 2ª persona formal tuyo (usted/ustedes)
Entonces, en la 3ª persona informal (estoy hablando DE él/ella/ellos), O en la 2ª persona formal (estoy hablando DE la tuya) refiriéndose a la posesión de un artículo SINGULAR, p. su manzana. = su / ella / su formal / su manzana
sus = his/hers/theirs en 3ª persona informal, O, 2ª persona formal tuyo (usted/ustedes)
Así que en la 3ª persona informal (estoy hablando SOBRE él/ella/ellos), O en la 2ª persona formal (estoy hablando SOBRE el tuyo) refiriéndose a la posesión de elementos PLUARAL, por ejemplo. su manzana. = his/her/your formal/their apples 17 de julio de 2019Hans28981¿Por qué “tus camisas” no está permitido/correcto?15 de agosto de 2019IsraelRamr4Plus1192Deberías leer la respuesta de Mark896328 en esta misma página:
Tú = usted.Sin posesión, solo refiriéndose a una persona (no al acento)
tu = tu cuando hablas directamente a un individuo en 2da persona informal (te estoy hablando) refiriéndose a la posesión SINGULAR, ej. tu manzana = tu manzana
tus = tu cuando se habla directamente a un individuo en 2da persona informal (estoy hablando A ti) refiriéndose a las posesiones PLUARAL: tus manzanas = tus manzanas
SU = su/suya en tercera persona informal, o, segunda persona, formal suya (Usted/Ustedes)
Entonces, en la 3ª persona informal (estoy hablando DE él/ella/ellos), O en la 2ª persona formal (estoy hablando DE la tuya) refiriéndose a la posesión de un artículo SINGULAR, p. su manzana. = su / ella / su formal / su manzana
sus = his/hers/theirs en 3ª persona informal, O, 2ª persona formal tuyo (usted/ustedes)
Así que en la 3ª persona informal (estoy hablando SOBRE él/ella/ellos), O en la 2ª persona formal (estoy hablando SOBRE el tuyo) refiriéndose a la posesión de elementos PLUARAL, por ejemplo. su manzana. = él/ella/su formal/sus manzanas 17 de agosto de 2019JacquiMcGi1086Gracias IsraelRam4 por tomarse el tiempo para explicar esto – buena explicación… si tan solo las personas leyeran estas descripciones antes de hacer las mismas preguntas una y otra vez (solo una pequeña diatriba mía ¡lo siento!) 🙂 Lingot para ti31 de agosto de 2019SeanTrende¿Por qué no “estas camisas son tuyos?”22 de septiembre de 2019humbertdor¿Cuándo usas El delante de señor?27 de septiembre de 2019[usuario desactivado]estas????? !29 de agosto de 2019JimiSedoreLa diferencia entre sus y tus???17 de septiembre de 2019Hans28981No estoy calificado porque solo soy un principiante.
Imho “tus” = tu cuando le hablas a alguien de manera informal.
Esta oración es más formal (Sr. Herrera) y, por lo tanto, se usa "SUS".
Cualquiera puede corregirme si me equivoco. 17 de septiembre de 2019JeffMyers84192 ¿Por qué es la tercera persona sus?
“estas estan sus camisetas”?16 de febrero de 2020Michael3073731779La propiedad generalmente se transmite por ‘ser’ y no por ‘estar’. Piense en ello como una característica del artículo.
Es tu camisa = It is your shirt. 16 de febrero de 2020
Nedlovell Cuando usa sus vs tus ???? 19 de febrero de 2019
Ned Lovell
¿Cuándo usar SUS vs TUS?
cuando usar sus vs tus????
19 de febrero de 2019
19 de febrero de 2019
Tasha378571309tu/tus es informal que nunca usaría para una persona a la que llame Mr/Mrs.Su/sus puede ser usted formal (Usted) o tercera persona (él/ella) 19 de marzo de 2019
TU/TUS es informal que nunca usaría para una persona a la que llame Mr/Mrs.Su/sus puede ser usted formal (Usted) o tercera persona (él/ella)
19 de marzo de 2019
19 de marzo de 2019
PetrovafuSupongo que su aquí se trata como formal? como usted? entonces ustedes es lo mismo que their, por lo tanto, 'sus'?
Todavía siento que TUS también está bien usarlo. 21 de febrero de 2019
¿Supongo que su aquí se aborda como formal? como usted? entonces ustedes es lo mismo que their, por lo tanto, 'sus'?
Todavía siento que tu también está bien para usar.
21 de febrero de 2019
21 de febrero de 2019
Richard556716Plus893Ya que se está dirigiendo formalmente al Sr. Herrera, sí, usaría 'usted' y 'sus'. 24 de febrero de 2019
Dado que se dirige formalmente al Sr. Herrera, sí, usaría "Usted" y "SUS".
24 de febrero de 2019
24 de febrero de 2019
Hamishlam8Thanks!9 de abril de 2020
¡Gracias!
9 de abril de 2020
9 de abril de 2020
Noellavery1456 ¿Cuándo se necesita el EL antes del Señor?Si no en este caso, no entiendo cuál es la regla para necesitarla.1 de abril de 2019
¿Cuándo se necesita el EL antes del Señor?Si no en este caso, no entiendo cuál es la regla para necesitarla.
1 de abril de 2019
1 de abril de 2019
elMuyNegroPlus630Leí en alguna parte que El se necesita para hablar de alguien y no se necesita para hablar con esa persona.May 17, 2019
Leí en alguna parte que se necesita El cuando se habla de alguien y no se necesita cuando se habla con esa persona.
17 de mayo de 2019
17 de mayo de 2019
Drew546714 Explicación Perfecta ^^ 25 de junio de 2019
Perfecta explicación ^^
Artículos Relacionados:
- "Por favor, hágalo ahora, señor Herrera".
- "¿Quieres esas camisas?"
- "¿Dónde quieres comprar camisetas nuevas?"
- "Mamá, ¿por qué no usas estas camisetas?"
- "Quiero comprar estas camisetas baratas".
- "A veces usan camisetas".
- "Las camisetas siempre son muy cómodas".
- "Esas camisas no son tuyas".
- "Las camisas son para los estudiantes".
- "¿Una camisa o dos camisas?"
- "Mamá, ¿por qué no usas estas camisetas?"
- "Estas camisetas son muy bonitas".